Bolly-Bollu Songs that I really love!!! - 1

Oh My God!!

Ola!

After all this time, Iwasted so much time brooding or just reading any Harry-Ginny fanfiction across google, finally I wrote something! Yep, sebenanrnya banyak banget draft baik di wattpad, notes hp, blog, microsoft word yang separuh jalan aja gak ada, dan semalam aku dengerin lagu India, as usual, ya, karena nganggur (insert shocked-not-shocked meme) aku putuskan untuk ngetik ini aja di blog xixi.

First of all, Assalamu'alaikum wr.wb sedulur, and HAPPY EID MUBARAQ!!

Oke, langsung aja deh, untuk penyanyi India ter-favorit aku tentu saja Shreya Ghosal sama Arijit Singh oh iya sama Atif Aslam, tapi aku eksplor lagi lagu-lagu India terutama yang menyayat hati (of coruse, as hopeless as the hopeless romantic I am, aku nyarinya lagu sedih dong heuheuheu) terus suka banget sama Darshan Raval HUHUHUHU, selain itu aku juga suka Ankit Tiwar (OMG his husky voice and rocker songs are the best!) terus semalem denger lagu Zaroorat, kukira itu yang nyanyi Ankit Tiwari terternyata Mustafa Zahid, and that song is sooooo good!

Udah deh, buat urutannya ngacak banget, but those are half of Bollywood songs that I bloody love!

ZAROORAT - MUSTAFA ZAHID

Main adhoora jee raha hoon

I'm living incomplete

Khud par hi ek sazaa hoon

I'm a punishment for myself

Mujhe teri zaroorat hai 

I need you



Ini lagu kudengerin semalam, gak tahu sih sudah pernah dengerin apa belum karena ost dari Ek Villain dan yang main my bebeb Sidharth, tapi baru ngeuh ini lagu kece banget yaampooon, apalagi di bagian gitarnya(?) (1:48-1:55). Baru nemuin lagu agak ngerock lagi selain Bulleya dan its bloody good!! Terus cari lirik terjemahannya dong seperti baisa, karena kayaknya mau kubikin songfiction.


CHHOD DIYA - ARIJIT SINGH

Chood Diya Woh Rasasta

I have left that road

Jis Raaste Se Tum Thhe Guzre

From where you used to pass

Chood Diya Woh Rasasta

I have left that road

Jis Raaste Se Tum Thhe Guzre 

From where you used to pass


Ini lagu kudengerin awal tahun sekitar dua bulanan, sampe kudownload, terus kudengerin pas mau tidur (ya ya ya sambil bayangin skenario buat songfiction-ku wkwk), sampai sekarang masih ada di musik hp, yapppp, sumpah pertama dengerin lagu ini kek sedih banget apaan dah (honestly all those sad song......all songs.....that i'd listen, selalu aku dengerin doang tanpa tahu artinya, terus daydreaming sambil dengerin lagu, baru deh nyari artinya apa dan yaaa artinya mirip-mirip sama bayangan aku hahaha). Dan yappp, lagu ini jadi salah satu songfiction yang menyayat hati, alias, sumpahhh sebel banget, mau nangis, waktu bikin songficition ini tuh udah setengah jalan, dan sampai mau nangis pas ngetik terus aku lupa ga nyalain paket data kan, karena aku nulisnya di wattpad, dan jengjingjeng aku keluar dong dari aplikasinya, YAAAAAA HILANG ALIAS TIDAK TERSIMPAN, butuh dua hari atau berapa malam ya aku lanjut nulis lagi dan meskipun ga senyakitin pertama ngetik tapi lumayan masih sedih ceritanya wkwk. Bisa dibaca di SINI YA! (Wattpad CHHOD DIYA) (BLOG CHHOD DIYA) - cast-nya, Rowoon SF9 sama Kim Hyeyoon aktris Korea.

Ini lagu sedih banget sih, ceritanya tentang laki-laki yang mau move on tapi susah jeung ya gimana setiap noleh (asekk) selalu ada bayangan ceweknya. Hadududu gimana bisa move on, dan di sini posisi ceweknya bisa saja putus bisa saja sudah bersama Tuhan YME T_T. Pokoknya sedih deh, apalagi pas bagian Chhota Nahin Un Phoolon Ko, Jin Phoolon Mein Teri Khushboo Ho yang artinya I don't touch those flowers in which even your fragrance is present. Sumpeeeeh, bahkan dia ga bisa nyentuh bunga, deket-deket bunga karena harumnya kayak sang mantan uhuk, itu nyesek banget ga sih T_T jadi inget amortentia nya Harry Potter wangi bunga-bungaan, alias wanginya Ginny Weasley. Fanfic canon tuh ya nyesek-nyesek banget, post-DH terus Ginny-Harry putus gitu, sama-sama gak bisa move on tapi sama-sama keras kepala T_T byeeeee dah random banget ini ketikan kemana-mana.

 

MEHRAMA - DARSHAN RAVAL and ANTARA MITRA

 Oh, Mehrma Kya Mila Yun Juda Hoke Bataa

Oh companion, what did you get by parting away from me?

Na Khabar Apni Rahi, Na Khabar Apni Rahi

I don't know anything about me anymore

Naa Raha Tera Pata

Neither do I know anything about you

Oh, Mehrma Kya Mila Yun Juda Hoke Bataa

Oh companion, what did you get by parting away from me?



Gara-gara dengerin mash up lagu di youtube terus ada satu lagu yang bikin, wih, kok sedih banget ya, kok kok kok, akhirnya cari deh pake lirik dengan seadanya pendengaran aku yang agak agak kurang ini ya, dan ternyata soundtrack Love Aaj Kajal dengan judul Mehrama dan penyanyinya Darshan Raval, dari situ aku cari lagu-lagunya Darshan karena YAAMPON SUARANYA LEMBUT BANGETTTT APA-APAAN! Masalahnya suara begini tuh jarang aku denger gitu loh apaan deh wkwk, ya dan selanjutnya selanjutnya lagu-lagu Darshan nih bagus-bagus bangetttt T_T


TUJH MEIN RAB DIKHTA HAI - SHREYA GHOSHAL (female version)

Na Kuch Poocha, Na Kuch Manga

You asked no question right from the start

Tune Dil Se Diya Jo Diya

You gave me all straight from the heart

Na Kuch Bola, Na Kuch Tola

Didnt' say one word or judge me 

Muskura Ke Diya Jo Diya

while you gave me all with a smile

Tu Hi Dhoop, Tu Hi Chau

You're my sun, you're my shade

Tu Hi Apna Paraya

you're my own, you will never fade

Aur Kuch Na Janu, Bas Itna Hi Janu

I know anything else now except

Tujh Mein Rab Dikhta Hai, Yaara Mein Kya Karun

I see my God in you, I don't know what to do

Tujh Mein Rab Dikhta Hai, Yaara Mein Kya Karun

I see my God in you, I don't know what to do

Sajde Sar Jhukta Hai, Yaara Mein Kya Karun

I can't help but bow before you, I don't know what to do

Tujh Mein Rab Dikhta Hai, Yaara Mein Kya Karun 

I see my God in you, I don't know what to do

 


AAAAAAAAKKKKKK! FOREVER LOVE THIS SONG APALAGI YANG FEMALE VERSION ASTAGA ASTAGA ASTAGA! Yang male version-nya juga bagus dan lebih ajep-ajep, but yappp, as hopeless romantic as am I, I prefer the angsty version T_T. Dari awal sampai akhir, lagunya menyayat hatiku huhuhuhu, apalagi baca terjemahan liriknya. Ku menangisssss T_T Cocok banget buat songfiction-nya DanHaru alias Danoh - Haru extraordinary you astagaaaa T-T

Komentar